Türkisch-Übersetzungen von Profis

ÜBERSETZUNGSBÜRO seit 1986 - Dipl.-Ing. Nevzat Dursun

Unsere Angebote - Übersetzung & Dolmetschen

Mobirise

Übersetzungen Türkisch

Wir erstellen hochwertige türkische Fachübersetzungen mit und ohne Beglaubigung ( Transit™ | SDL Trados™ | Across™ ). 

Mobirise

Dolmetschen Türkisch

Dolmetscherbüro - Türkisch Dolmetscher: Verhandlungs-, Simultan- und Konsekutivdolmetschen.

Mobirise

EILDIENST

Besonderer Übersetzungsservice für Privatpersonen:
Senden Sie einfach Ihre zu übersetzenden Dokumente per Email oder Formular an uns.

 Unsere Erfolge

Erfolgreiche Türkisch Übersetzungen zu fairen Preisen und zufriedene Kunden aus unterschiedlichen Branchen und Fachbereichen

2638

Zufriedene Kunden aus vielen Branchen

vom Privatkunden über kleine und mittelständische Unternehmen bis zum großen Business-Kunden.

21538

Erfolgreiche Türkisch - Übersetzungen & Projekte

vom kleinen Übersetzungsauftrag bis zur großen Business-Übersetzung in vielen Fachbereichen.

Sprachkombinationen & Fachbereiche

In unserem Übersetzungsbüro bieten wir Ihnen professionelle Türkisch-Übersetzungen in vielen Sprachkombinationen an.

Unsere muttersprachlichen Türkisch-Übersetzer erstellen hochwertige Textübersetzungen für viele Fachbereiche.

ENGLISCH - TÜRKISCH
DEUTSCH - TÜRKISCH
FRANZÖSISCH - TÜRKISCH
NIEDERLÄNDISCH -TÜRKISCH
ITALIENISCH - TÜRKISCH
SPANISCH - TÜRKISCH

TÜRKISCH - ENGLISCH
TÜRKISCH - DEUTSCH
TÜRKISCH - FRANZÖSISCH
TÜRKISCH - NIEDERLÄNDISCH
TÜRKISCH - ITALIENISCH
TÜRKISCH - SPANISCH

Automobilindustrie
Chemie
Bauwesen
Kosmetik
Landwirtschaft
Literatur
Medizin
Technik
Politik
Recht
Patentwesen
Pharmakologie
Telekommunikation
Sozialwissenschaften
Textil
Urkunden
Versicherungswesen
Wehrtechnik
Werbung
Wirtschaft

Mobirise

Für Ihre Türkisch Übersetzung können Sie auf unsere jahrelange Erfahrung bauen.

Ich bin seit 1980 tätig als Übersetzer und Dolmetscher für die Sprachkombinationen Deutsch-Türkisch / Türkisch-Deutsch. Türkisch ist meine Muttersprache. Ich bin zudem spezialisiert auf die Fachbereiche Architektur, Wirtschaft, Technik, Recht, Politik, Bauwesen, Versicherungswesen und Werbung. Außerdem arbeite ich mit Transit NXT, dem CAT-Tool SDL Trados Studio und dem Across Language Server. Ich bin allgemein vereidigt und ermächtigt.

Dipl.-Ing. Nevzat Dursun

Übersetzer und Dolmetscher

Über uns

  • Dursun Übersetzungen ist ein Service der Linguamon GmbH für die türkische Sprache.
  • Die türkische Abteilung wird von Herrn Dipl. -Ing. Nevzat Dursun geführt und blickt auf eine 30-jährige erfolgreiche Vergangenheit zurück.
  • Unser Übersetzungsdienst wurde im April 1986 in Dortmund gegründet und ist heute mit einer Niederlassung ebenfalls in Berlin vertreten.
  • Unsere Übersetzungen werden von allen Behörden in Deutschland und von den türkischen Generalkonsulaten in Berlin, Essen und Münster anerkannt.
  • Die Aufträge in Türkische Sprache werden je nach Fachgebiet von dem entsprechenden Fachübersetzer ausgeführt und anschließend nach dem Vier-Augen-Prinzip lektoriert.
  • Aufgrund der entsprechenden technischen Ausstattung und der großen Zahl an Fachübersetzern mit langjährigen Erfahrung sind wir in der Lage, auch umfangreiche Arbeiten in kürzester Zeit zu bewältigen.
Infos & Links

uebersetzung-tuerkisch.de ist ein Service der:
Linguamon GmbH

Kontakt & Impressum 
Datenschutzerklärung  
Anfrage

Büro Dortmund

Dipl.-Ing. Nevzat Dursun
Kaiserstrasse 115
D-44143 Dortmund

Telefon: +49 (0)231 - 55751314
Telefax: +49 (0)231 - 572610
Mobile: 0171 - 1937965
Mail: tuerkisch@linguamon.de

Büro Berlin

Dipl.-Ing. Nevzat Dursun
Friedrichstraße 56
D-10117 Berlin

Telefon: +49 (0)30 - 467240560
Telefax: +49 (0)30 - 467240569
Mobile: 0171 - 1937965
Mail: berlin@linguamon.de